Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Со всех языков на:
Русский
С русского на:
Английский

содержать ошибку, равную

Толкование Перевод

1 содержать ошибку, равную

Содержать ошибку, равную-- Surprisingly, as late as 1960 the value assigned to the astronomical unit was in error by 66,000 kilometers, or nearly one part in 2000.

Русско-английский научно-технический словарь переводчика > содержать ошибку, равную
2 содержать

Содержать - to contain; to hold (о емкости); to include (иметь); to keep, to maintain (поддерживать)
Table 1 contains the values of the implied errors in the six questionable determinations of the particle positions.

However, the sample does not include the highest peaks in the surface.

— измеряемый сигнал содержал шумы

— не содержать

— нормы должны содержать больше рекомендаций по

— содержат очень мало или совсем не содержат

— содержать в хорошо смазанном состоянии

— содержать... информацию

— содержать большую погрешность

— содержать в чистоте

— содержать количество продукта, достаточное для работы в течение

— содержать много полезной технической информации

— содержать ошибку, равную

— содержать счета в порядке

Русско-английский научно-технический словарь переводчика > содержать
3 ошибка

— без опасения внести серьёзную ошибку

— в пределах ошибки измерения

— величина ошибки

— вносить небольшую ошибку

— вносить ошибку

— вносить поправку на ошибку

— вносить серьёзную ошибку

— возможные ошибки, вносимые

— выявлять и устранять ошибки

— давать ошибку в расчёте

— диапазон ошибок

— дополнительная ошибка

— застрахованный от ошибок обслуживающего персонала

— исключать практически опасность ошибки

— источник ошибок

— метод проб и ошибок

— ошибка, вносимая в результате такого допущения, мала

— ошибка, присущая

— ошибки, связанные с другими измерениями

— полоса статической ошибки в % от верхнего предела измерений

— предполагаемая ошибка

— признавать свою ошибку, допущенную в

— расчёт по этому методу может давать ошибку, достигающую

— систематические и случайные ошибки

— содержать ошибку, равную

— устранять систематическую ошибку

— явная ошибка

Русско-английский научно-технический словарь переводчика > ошибка
4 равный

см. тж. равен

— брать равным произведению

— были равны соответственно

— быть постоянным и равным

— быть равным... или около того

— в равной или даже большей степени

— в равной степени относятся к случаю

— в равной степени правдоподобны

— в равной степени применим

— в равной степени прочный

— в равной степени справедлив для

— взять равным

— выбирать равным

— группироваться в окрестности постоянного значения, равного...

— делать равным нулю

— делить на... равных

— должен быть равным

— зависеть в равной степени от... и от

— значение..., равное

— и прочих равных условий

— измерять... через равные промежутки времени

— на равном расстоянии от

— на расстоянии от..., равном

— не иметь себе равных по

— обусловлен в равной степени как..., так и

— оказываться в точности равным

— оказываться равным

— отношение..., равное

— оценивать равным

— по существу равны

— подбирать... равной

— поддерживать равным

— постоянный и равный значению для

— при... значении, равном

— при прочих равных условиях

— примерно равный

— принимать равным

— приобретать репутацию компании, не имеющей себе равных по

— произвольно принимать равным

— равное количество тех и других

— равны по абсолютному значению, но противоположны по знаку

— равный одной десятой

— равный удвоенной ширине

— равный утроенному

— равным образом относится к

— расположенные на равном расстоянии друг от друга

— рассматривать на равных

— расстояние от... до..., равное

— с равным успехом

— со скоростью, равной

— содержать ошибку, равную

— считается равным

— увеличивать равными ступенями

— устанавливать равным

— установить уровень подводимой мощности, равный

— через равные промежутки времени

Русско-английский научно-технический словарь переводчика > равный

См. также в других словарях:

Ломоносов, Михаил Васильевич — — ученый и писатель, действительный член Российской Академии Наук, профессор химии С. Петербургского университета; родился в дер. Денисовке, Архангельской губ., 8 ноября 1711 г., скончался в С. Петербурге 4 апреля 1765 года. В настоящее… … Большая биографическая энциклопедия
Восстание тюшенов — Лесная засада тюшенов. Средневековая миниатюра Восстание тюшенов, или тюшинат (от фр. tuchins лесные люди, возможно от ср. франц. touche рощица, лесок) … Википедия
Лимит — (Limit) Содержание Содержание Определения описываемого предмета Лимитирование банковских операций Позиционные Объемные лимиты Лимиты на характеристики позиций, на взвешенный объем Структурные лимиты (долевые лимиты, лимиты концентрации) Лимиты… … Энциклопедия инвестора
Рокфеллеры — (Rockefellers) Рокфеллеры это династия крупнейших американских предпринимателей, политических и общественных деятелей История династии Рокфеллеров, представители династии Рокфеллеров, Джон Дэвисон Рокфеллер, Рокфеллеры сегодня, Рокфеллеры и… … Энциклопедия инвестора

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

содержать ошибку, равную

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

содержать ошибку, равную

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: